Notícias Terra Santa

No quarto dia da sua visita a Gaza, o Cardeal Pizzaballa elogia a força dos cristãos

O cardeal chegou a Gaza na quinta-feira, 16 de maio, e partiu no domingo, depois de um longo período de partilha com a comunidade cristã. Entre missas, crismas, jogos com as crianças, tempo para falar com os adultos e a bênção de uma padaria, o patriarca quis mostrar a sua empatia e dizer: “Estais isolados, mas não estais sós”.

 

“Como sabeis, um dos dons do Espírito Santo é a força. A força do Espírito não deve ser confundida com poder. Estais exaustos com a situação, mas eu vi como sois fortes. Nem uma única vez, em todas as nossas discussões, ouvi uma palavra de raiva. É um sinal da vossa força.

 

No quarto dia da sua visita a Gaza, o Patriarca dos Latinos, Cardeal Pizzaballa, disse estas palavras à congregação reunida para a missa dominical da festa de Pentecostes.

 

Na quinta-feira, 16 de maio, a notícia da entrada do prelado católico em Gaza causou sensação. Dois dias antes, o bairro de Zeitoun, onde se situam as paróquias católicas e ortodoxas que visitou nesse dia, tinha sido alvo de intensos bombardeamentos israelitas.

 

Até à data, nada foi revelado sobre as condições da visita, nem sobre a sua duração. O anúncio de que passaria uma noite em Gaza também foi uma surpresa. No final, terá passado três. “Sua Beatitude não pôde celebrar nem a Páscoa nem o Natal, mas pelo menos aproveita a ocasião para celebrar o Pentecostes”, comenta com sobriedade o padre Davide Meli, chanceler do Patriarcado Latino, para a revista Terre Sainte.

 

Em sintonia com o Pentecostes, o Patriarca deu mesmo o sacramento do crisma a Jorge e Salamé, que ficaram um pouco surpreendidos com a força do sopro que se seguiu ao crisma e que lhes foi administrado por um cardeal sorridente, como se pode ver no vídeo da celebração transmitido em directo.

 

Todas as informações sobre a visita podem ser extrapoladas a partir dos vídeos e fotos postados nas contas do facebook das paróquias e o pároco finalmente se reuniu com a comunidade sob seus cuidados.

 

Depois de visitar as duas paróquias na quinta-feira, as fotografias mostram-no a visitar a escola, onde todas as salas de aula foram convertidas em dormitórios. Para além das celebrações eucarísticas diárias, foi visto a abençoar as campas dos paroquianos mortos desde 7 de outubro. Participou também nos jogos organizados para as crianças e animou um debate na igreja com os paroquianos.

 

Preservado dos bombardeamentos, o quarteirão paroquial oferece uma bolha na guerra “enquanto nenhuma casa da vizinhança está intacta”, como testemunhou o patriarca na sua homilia. Foi também o caso quando saiu para abençoar as instalações da padaria de um paroquiano, que tinha sido parcialmente destruída pelos bombardeamentos, mas que pôde reabrir em meados de abril com o apoio do Programa Alimentar Mundial e do Patriarcado Latino.

 

Como tinha anunciado na sua mensagem pré-gravada, o cardeal queria sobretudo estar com a sua comunidade. Foi esta a sua mensagem, repetida na homilia do dia: “Vim mostrar-vos, antes de mais, o meu amor pessoal e também o amor de toda a Igreja. E queria também dizer-vos que estamos muito empenhados em apoiar-vos, em ajudar-vos em tudo o que pudermos. Sim, estais isolados, mas não estais sozinhos.

 

Durante a Missa, ouviu-se também o Papa dizer aos fiéis: “Durante estes dias falámos também do futuro. Não temos de decidir o vosso futuro por vós, mas queremos fazer parte do vosso futuro. Ao ouvir-vos, compreendi que o futuro era o futuro das casas, o futuro das escolas, especialmente das escolas para crianças. Como vos disse durante a nossa reunião, e quero repetir, não vamos decidir o vosso futuro. Mas a primeira coisa que vou fazer quando regressar de Jerusalém é falar do vosso futuro em diálogo convosco.

 

No domingo, depois da oração no Cenáculo, soubemos que o Cardeal Pierbattista Pizzaballa tinha regressado a Jerusalém, onde todos estão ansiosos por saber da sua visita.

 

Terre Sainte Magazine

O Patriarca de Jerusalém, em Gaza: “Queria estar com a nossa comunidade”

O Patriarca de Jerusalém, em Gaza: “Queria estar com a nossa comunidade”

 

Ao visitar as paróquias de Gaza na quinta-feira, 16 de Maio, o Arcebispo Pizzaballa levou uma mensagem de esperança à pequena comunidade cristã que sobrevive no enclave. A ajuda humanitária foi entregue em parceria com a Ordem de Malta.

 

Após meses de negociações com as autoridades israelitas, o Cardeal Pierbattista Pizzaballa, Patriarca Latino de Jerusalém, entrou em Gaza na quinta-feira, 16 de maio, numa visita de solidariedade à comunidade cristã do enclave. O patriarca é acompanhado pelo Padre Gabriel Romanelli, pároco da paróquia latina da Sagrada Família, que se encontra retido em Jerusalém desde 7 de Outubro, órfão do sofrimento da sua comunidade à distância.

 

Sua Excelência Fra Alessandro de Franciscis, Grande Hospitaleiro da Ordem Soberana de Malta, também viajou com uma pequena delegação em nome da missão humanitária conjunta lançada pelo Patriarcado latino e pela grande instituição de caridade cristã. Foram distribuídas caixas de alimentos e medicamentos aos paroquianos.

 

Esta visita de solidariedade e de apoio é a primeira de um líder religioso a Gaza: “Já não era sem tempo”, comentou o Arcebispo Pizzaballa num vídeo pré-gravado em Jerusalém. O objectivo da minha visita é, antes de mais, estar com a nossa comunidade cristã em Gaza, abraçá-la, apoiá-la, apoiá-la tanto quanto possível e ver o que podemos fazer para melhorar as suas condições e ajudá-la de todas as formas possíveis”.

 

Uma pequena comunidade

 

Depois de celebrar a missa na igreja da Sagrada Família, repleta de gente, o patriarca deslocou-se à paróquia ortodoxa grega de Saint-Porphyre para uma visita de cortesia. As fotografias das suas deslocações no bairro de Rimal (as igrejas ficam a 600 metros de distância uma da outra) mostram a destruição na área circundante. No sábado, os combates recomeçaram no bairro vizinho de Zeitoun, enquanto o Hamas reapareceu no Norte, obrigando o exército israelita a retomar as suas operações nessa zona.

 

Depois de sete meses de bombardeamentos e de vida confinada às paróquias, as pessoas com passaportes duplos ou com a espantosa quantia de dinheiro necessária para atravessar a fronteira egípcia partiram, reduzindo a comunidade cristã em Gaza a apenas 700 (500 refugiados na paróquia latina e 200 entre os ortodoxos gregos). Actualmente, há apenas 90 católicos latinos, contra 135 antes da guerra. Cerca de trinta cristãos morreram ou foram mortos desde 7 de Outubro. A última, Lara Al-Sayegh, tinha apenas 19 anos quando sucumbiu à exaustão, à falta de água e a uma insolação fatal, a caminho do Egipto, a 27 de abril.

 

No final do vídeo pré-gravado, o Arcebispo Pizzaballa dirigiu-se a todos os cristãos: “Precisamos da vossa oração e precisamos que toda a comunidade cristã reze e se una em oração à comunidade de Gaza”. A delegação deverá regressar a Jerusalém na sexta-feira, se as condições de segurança o permitirem. O Padre Gabriel Romanelli retomará as suas funções de director da paróquia latina.

 

Terre Sainte Magazine

 

Fotgrafia: Issa Antone

Terra Santa News 19/04/2024

Terra Santa News 19/04/2024 (aqui).


Notícias Terra Santa

No quarto dia da sua visita a Gaza, o Cardeal Pizzaballa elogia a força dos cristãos

O cardeal chegou a Gaza na quinta-feira, 16 de maio, e partiu no domingo, depois de um longo período de partilha com a comunidade cristã. Entre missas, crismas, jogos com as crianças, tempo para falar com os adultos e a bênção de uma padaria, o patriarca quis mostrar a sua empatia e dizer: “Estais isolados, mas não estais sós”.

 

“Como sabeis, um dos dons do Espírito Santo é a força. A força do Espírito não deve ser confundida com poder. Estais exaustos com a situação, mas eu vi como sois fortes. Nem uma única vez, em todas as nossas discussões, ouvi uma palavra de raiva. É um sinal da vossa força.

 

No quarto dia da sua visita a Gaza, o Patriarca dos Latinos, Cardeal Pizzaballa, disse estas palavras à congregação reunida para a missa dominical da festa de Pentecostes.

 

Na quinta-feira, 16 de maio, a notícia da entrada do prelado católico em Gaza causou sensação. Dois dias antes, o bairro de Zeitoun, onde se situam as paróquias católicas e ortodoxas que visitou nesse dia, tinha sido alvo de intensos bombardeamentos israelitas.

 

Até à data, nada foi revelado sobre as condições da visita, nem sobre a sua duração. O anúncio de que passaria uma noite em Gaza também foi uma surpresa. No final, terá passado três. “Sua Beatitude não pôde celebrar nem a Páscoa nem o Natal, mas pelo menos aproveita a ocasião para celebrar o Pentecostes”, comenta com sobriedade o padre Davide Meli, chanceler do Patriarcado Latino, para a revista Terre Sainte.

 

Em sintonia com o Pentecostes, o Patriarca deu mesmo o sacramento do crisma a Jorge e Salamé, que ficaram um pouco surpreendidos com a força do sopro que se seguiu ao crisma e que lhes foi administrado por um cardeal sorridente, como se pode ver no vídeo da celebração transmitido em directo.

 

Todas as informações sobre a visita podem ser extrapoladas a partir dos vídeos e fotos postados nas contas do facebook das paróquias e o pároco finalmente se reuniu com a comunidade sob seus cuidados.

 

Depois de visitar as duas paróquias na quinta-feira, as fotografias mostram-no a visitar a escola, onde todas as salas de aula foram convertidas em dormitórios. Para além das celebrações eucarísticas diárias, foi visto a abençoar as campas dos paroquianos mortos desde 7 de outubro. Participou também nos jogos organizados para as crianças e animou um debate na igreja com os paroquianos.

 

Preservado dos bombardeamentos, o quarteirão paroquial oferece uma bolha na guerra “enquanto nenhuma casa da vizinhança está intacta”, como testemunhou o patriarca na sua homilia. Foi também o caso quando saiu para abençoar as instalações da padaria de um paroquiano, que tinha sido parcialmente destruída pelos bombardeamentos, mas que pôde reabrir em meados de abril com o apoio do Programa Alimentar Mundial e do Patriarcado Latino.

 

Como tinha anunciado na sua mensagem pré-gravada, o cardeal queria sobretudo estar com a sua comunidade. Foi esta a sua mensagem, repetida na homilia do dia: “Vim mostrar-vos, antes de mais, o meu amor pessoal e também o amor de toda a Igreja. E queria também dizer-vos que estamos muito empenhados em apoiar-vos, em ajudar-vos em tudo o que pudermos. Sim, estais isolados, mas não estais sozinhos.

 

Durante a Missa, ouviu-se também o Papa dizer aos fiéis: “Durante estes dias falámos também do futuro. Não temos de decidir o vosso futuro por vós, mas queremos fazer parte do vosso futuro. Ao ouvir-vos, compreendi que o futuro era o futuro das casas, o futuro das escolas, especialmente das escolas para crianças. Como vos disse durante a nossa reunião, e quero repetir, não vamos decidir o vosso futuro. Mas a primeira coisa que vou fazer quando regressar de Jerusalém é falar do vosso futuro em diálogo convosco.

 

No domingo, depois da oração no Cenáculo, soubemos que o Cardeal Pierbattista Pizzaballa tinha regressado a Jerusalém, onde todos estão ansiosos por saber da sua visita.

 

Terre Sainte Magazine

O Patriarca de Jerusalém, em Gaza: “Queria estar com a nossa comunidade”

O Patriarca de Jerusalém, em Gaza: “Queria estar com a nossa comunidade”

 

Ao visitar as paróquias de Gaza na quinta-feira, 16 de Maio, o Arcebispo Pizzaballa levou uma mensagem de esperança à pequena comunidade cristã que sobrevive no enclave. A ajuda humanitária foi entregue em parceria com a Ordem de Malta.

 

Após meses de negociações com as autoridades israelitas, o Cardeal Pierbattista Pizzaballa, Patriarca Latino de Jerusalém, entrou em Gaza na quinta-feira, 16 de maio, numa visita de solidariedade à comunidade cristã do enclave. O patriarca é acompanhado pelo Padre Gabriel Romanelli, pároco da paróquia latina da Sagrada Família, que se encontra retido em Jerusalém desde 7 de Outubro, órfão do sofrimento da sua comunidade à distância.

 

Sua Excelência Fra Alessandro de Franciscis, Grande Hospitaleiro da Ordem Soberana de Malta, também viajou com uma pequena delegação em nome da missão humanitária conjunta lançada pelo Patriarcado latino e pela grande instituição de caridade cristã. Foram distribuídas caixas de alimentos e medicamentos aos paroquianos.

 

Esta visita de solidariedade e de apoio é a primeira de um líder religioso a Gaza: “Já não era sem tempo”, comentou o Arcebispo Pizzaballa num vídeo pré-gravado em Jerusalém. O objectivo da minha visita é, antes de mais, estar com a nossa comunidade cristã em Gaza, abraçá-la, apoiá-la, apoiá-la tanto quanto possível e ver o que podemos fazer para melhorar as suas condições e ajudá-la de todas as formas possíveis”.

 

Uma pequena comunidade

 

Depois de celebrar a missa na igreja da Sagrada Família, repleta de gente, o patriarca deslocou-se à paróquia ortodoxa grega de Saint-Porphyre para uma visita de cortesia. As fotografias das suas deslocações no bairro de Rimal (as igrejas ficam a 600 metros de distância uma da outra) mostram a destruição na área circundante. No sábado, os combates recomeçaram no bairro vizinho de Zeitoun, enquanto o Hamas reapareceu no Norte, obrigando o exército israelita a retomar as suas operações nessa zona.

 

Depois de sete meses de bombardeamentos e de vida confinada às paróquias, as pessoas com passaportes duplos ou com a espantosa quantia de dinheiro necessária para atravessar a fronteira egípcia partiram, reduzindo a comunidade cristã em Gaza a apenas 700 (500 refugiados na paróquia latina e 200 entre os ortodoxos gregos). Actualmente, há apenas 90 católicos latinos, contra 135 antes da guerra. Cerca de trinta cristãos morreram ou foram mortos desde 7 de Outubro. A última, Lara Al-Sayegh, tinha apenas 19 anos quando sucumbiu à exaustão, à falta de água e a uma insolação fatal, a caminho do Egipto, a 27 de abril.

 

No final do vídeo pré-gravado, o Arcebispo Pizzaballa dirigiu-se a todos os cristãos: “Precisamos da vossa oração e precisamos que toda a comunidade cristã reze e se una em oração à comunidade de Gaza”. A delegação deverá regressar a Jerusalém na sexta-feira, se as condições de segurança o permitirem. O Padre Gabriel Romanelli retomará as suas funções de director da paróquia latina.

 

Terre Sainte Magazine

 

Fotgrafia: Issa Antone

Terra Santa News 19/04/2024

Terra Santa News 19/04/2024 (aqui).

Actualize a informação sobre a Ordem de Cavalaria do Santo Sepulcro de Jerusalém
e sobre a Terra Santa, através do site da Lugar-Tenência de Portugal.

Tel: +351 211 329 998

Fax: +++++++++

Igreja do Santo Condestável Rua Saraiva de Carvalho 1350-318 Lisboa

© Ordem de Cavalaria do Santo Sepulcro de Jerusalém

Desenvolvido por:

Web design por:


Actualize a informação sobre a Ordem de Cavalaria do Santo Sepulcro de Jerusalém
e sobre a Terra Santa, através do site da Lugar-Tenência de Portugal.


Tel: +351 211 329 998


Fax: +++++++++


Igreja do Santo Condestável Rua Saraiva de Carvalho 1350-318 Lisboa

© Ordem de Cavalaria do Santo Sepulcro de Jerusalém

Desenvolvido por:

Web design por: